Classic Egg Salad with Peas